8.3.23

Avui el vent - El viento, hoy

 

 

 

                                             Fotografia gentilesa de Pilar Pérez
 

Avui el vent

Aquesta nit el vent s’ha topat amb l’ametller.

Com que no hi ha trobat fulles,

foll d’ira,

li ha arrabassat les flors.

 

Tot escampant- les

n’ha deixat el terra ben  cobert.

 

Neu de pètals, neu de flors,

neu de flocs, flocs de flors de quatre pètals.

           

Són com trèvols de quatre fulles?

           

Anna Babra

 

El viento, hoy

Esta noche el viento se topó con el almendro

Al no encontrar hoja alguna,

enloquecido de ira,

se le llevó las flores.

 

Y diseminándolas

el suelo quedó cubierto de ellas.

 

Nieve de pétalos, nieve de flores,

nieve de copos,

copos de flores de cuatro pétalos.

           

Serán como tréboles de cuatro hojas?

           

Anna Babra

 

20 comentaris:

  1. Respostes
    1. Una visió insospitada. Pragmàticament, recorda l' "aclarida" que fa el pagès.

      Salud, Francesc.
      Anna Babra

      Elimina
  2. Cuánta complicidad entre los elementos de la vida; tienen una larga mano, tan larga y acogedora que además de pétalos y tréboles generan poesía; tal la tuya.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Las imágenes de la naturaleza me provocan.
      Salud, Fackel

      Elimina
  3. El vent ha creat una remorosa catifa de fulles caigudes que embelleixen el paisatge.

    ResponElimina
  4. Preciosa la foto. El viento se encargó de hacer una selección natural, las almendras que queden serán hermosas.
    Saludos.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Sabiduría del agricultor, colaboración del viento.
      Gracias por tu visita. Salud.
      Anna Babra

      Elimina
  5. Muy plástico y visual, pero una catástrofe para quien espera la cosecha anual.

    ResponElimina
    Respostes
    1. O una ayuda porque ha hecho la selección para la calidad i no la cantidad.

      Salud, Francisco.
      Anna Babra

      Elimina
  6. A vegades, també el vent fa ximpleries i per dissimular la desfeta, disfressa de trèvols a les flors arrabassades al desig d'un arbre .
    Una visió de realitat. Salut :)

    ResponElimina
    Respostes
    1. Els elements massa vegades es desboquen tot fent ximpleries. La realitat també.
      Salut, Artur

      Anna Babra

      Elimina
  7. Me sabe mal porque se van a quedar sin flores y los pageses sin la recogida del producto, pero la alfombra es bella.
    Salut

    ResponElimina
    Respostes
    1. Pero fíjate , al tiempo se ahorra el agricultor el trabajo de hacer "l'aclarida" para que el fruto sea bueno, no en cantidad sino en calidad. La belleza no siempre es inoportuna.

      Salud.
      Anna Babra

      Elimina
  8. Catifes efímeres, gairebé com tot

    ResponElimina
    Respostes
    1. Només per avui. Efímera bellesa.

      Salut Marcel.

      Anna Babra

      Elimina
  9. ... el viento hizo la selección. convirtió a las mas débiles en una preciosa alfombra y dejó a las mas fuertes para convertirlas en fruto seguro.

    >Abracísimo, Anna

    ResponElimina
    Respostes
    1. Agricultor agradecido. No todo es destrucción. .
      Salud, Soco.

      Anna Babra

      Elimina