( Fotografia:Montse Vilajosana)
Doneu-li a la tarda una oportunitat.
No sigueu negligents.
Doneu-li a la tarda una oportunitat.
Obriu portes i finestres
que la brisa s’escampi per la casa,
que el cor us bategui al seu ritme,
que la vida flueixi com si res,
que el sopar arribi a taula a l’hora,
que el desig no esperi,
que els ulls arribin a veure-hi clar,
que els bes suau conforti la melangia,
que tot acabi fent-vos gaudir
de tot allò que us abelleix
de tot allò que us cau a cau de mà
I sense més ni més pareu i
disposeu una flor als llavis.
Anna Babra
Dadle a la tarde una oportunidad
No seáis negligentes,
Dadle a la tarde una oportunidad,
Abrid puertas y ventanas
que la brisa se extienda por la casa,
que el corazón acompase su ritmo,
que la vida discurra como si nada fuera,
que la cena esté dispuesta justo a su hora en punto,
que el deseo no espere,
que los ojos atinen a ver tan claramente,
que un beso suave conforte la melancolía,
que todo acabe siendo puro goce
de aquello que anheláis,
de todo lo que os cae en la palma de la mano.
Y así, sin más, parad por un instante
disponiendo unos pétalos a flor de labios.
Anna Babra